このQ&Aは役に立ちましたか？
締切済み
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：TRUMPFのレーザー加工機）
TRUMPFのレーザー加工機の日本語説明書の有無について
2023/10/20 06:38
このQ&Aのポイント
- 転職してから会社でTRUMPFのレーザー加工機を使用しているのですが、日本語の説明書がないため、マシンのエラーの意味などがわかりません。
- TRUMPFのレーザー加工機には日本語の説明書はないのでしょうか。
- TRUMPFのレーザー加工機の日本語の説明書の入手方法について、ご存じの方がいらっしゃれば、教えてください。
※ 以下は、質問の原文です
TRUMPFのレーザー加工機
2019/12/31 07:25
転職してから会社でTRUMPFのレーザー加工機を使用しているのですが
日本語の説明書がないため、マシンのエラーの意味などがわかりません。
TRUMPFのレーザー加工機には日本語の説明書はないのでしょうか。
ご存じのかたいれば、よろしくお願い致します。
回答 （3件中 1～3件目)
このQ&Aは役に立ちましたか？
この質問は投稿から一年以上経過しています。
解決しない場合、新しい質問の投稿をおすすめします。
https://www.trumpf.com/ja_JP/products/machines-systems/
ドイツの会社みたいだね
一応、日本支社はあるみたいだから日本語で通じるでしょう
日本支社に問い合わせる以外の選択肢は存在しない
ドイツの会社の多くはドイツ語マニュアルしかない
せいぜい英文マニュアルがあればマシな方だな
英文ならそのまんまグーグル翻訳するだけじゃん
https://translate.google.co.jp/
英文マニュアルを全ページに亘ってグーグル翻訳して
その結果をここで無償公開して下されば幸いです
