両頭研削盤の面粗さについての質問

補足での
＞1μm切り込みで20回ドレスだったような気がします
通常こいう風なドレスなんてしないと思うが、以前からこいうやりかたをしていたのであればこちらがあれこれ言う事もないが、20回の半分は無駄に思えるのだが（1μで切り込むのは）これは別にして。

その後、普通のダイヤドレスにした時やCBN砥石の状態を手でさわった状態。
目立て（ドレス用砥石）だとこちらの砥石が沢山減る事が最低条件になるので、少ない切り込み量を20回では全然足りないのだと思います。また、条件によって水で流せないとかありそうですのでエアーで吹き飛ばしをしないといけないかもですが。

すみません初めに少し書いてますね。
＞目立て砥石:WA(白い目立て砥石？)
これってもしかしてCBNを買ってついてきたのをつかっているのでしょうかね？
そうだとすれば話になりません。こちらの考えでは無かったので、最低でも単結晶ダイヤを使っているのではと思った。

ようは付属した砥石でCBNをドレスではなく、個人的にはドレスは出来るがWA砥石側のヘリをかなり多く減らないとドレスされた事になりません。ドレス後砥石回転中に光の反射ぽい砥石面がつるつるならドレスが出来ていません。
回転を止めて指などで見て触ってつるつるだと思います。
そうそうついでに書けば、ものすごく減るのですから平面度や平行度はくるってきます。

では、一度通常のドレスに変えてドレスをしましょう。切り込み量は少なく数回繰り返す。
もう一つが、同じ大きさで厚みを少し厚めでもかまわないので生材を普通に数回加工させてから製品の加工をしてみる。

前の回答でも書きましたが、現状では押し付けてむしり取っているので、熱もでるし押し付けているので曲がると思います。

機械については使ったことはないがいくつか考えたれる点はあると思います。
前の回答者がある程度書いている点や質問者が補足で書いている点を考えると。
・機械のスピンドルではない。
・CBNで＃270とかで上面Raの0.1や0.2はあまりにもつるつるすぎる、逆に下は少しザラザラすぎる。
・ドレスをしてもあまりかわらない。

現状CBN砥石にて上面は削れないで押し付けていると推測、逆に下面は上面の押し圧と削れるとが合わさって削れている可能性が考えられる。
また、ドレスをしているがドレス速度や砥石全面がしっかりどれすされたのか？
つるつるになるのがドレス速度が遅すぎるや適切なドレス速度ではない可能性が1つ
ドレスしていると思っていてもしっかり砥石をドレス中にダイヤが丸くなっている、
ギザギザでは上にも書いたが上の面が切れないで押し圧でつるつるだから下側に負荷をにげて研磨ではなく切削のようになると考えられる。
仮に下の面もつるつるにドレスをしているのなら余計悪い。

ようは
・砥石全体にドレスがしっかりできているのか
・ドレス速度が遅すぎる
・ダイヤの摩耗でドレスしている
・CBN砥石が適切な粗さの砥粒ではない。（あくまでかも？です）
以上の点
特にダイヤドレスの速度やダイヤの摩耗が一番あやしい、その大きな理由はそもそも一般的な砥石に対してのドレス機構なので、これをCBNにしたらもっと摩耗してしまうのは当然ですよね。
場合によってですが、生材を数回加工手順で加工させてみてはどうでしょう。

>>凹凸が激しく平面度があまり良くない
この平面度の悪さは上下面ともですか？　それとも下面だけ？
上下面であるなら、ワークそのものが曲がる「反り」ですが、下面だけ悪いならこの辺りに要因がありそうです。
症状を聞く限りは、下砥石が軸ブレしているのかなぁ、と思えますね。
一度機械メーカーに入ってもらって点検してもらうのもいいのでは。

後は御社内部で時間がとれ、検証のための捨てワーク等を用意できるなら、厚物と薄物、上下の砥石を入れ替える、など複数条件でテストして、原因の切り分けを行うのもいいと思います。

特に上下砥石を入れ替えてみるのは手軽で効果的かもしれません(同一砥石の使用ならば、ですが)。
もし上下の砥石を入れ替えて、面の粗さが入れ替わるようなら、砥石の状態が重要な要素になります。その場合はより深堀して、上下のドレスに違いがないか・・・？　そのまま加工を続けていくと面はどうなる・・・？　などを観察し、原因を追究できます。