3相4線式400V→3相3線式200Vのトランス

＞欧州向けに設備を製作していますが、設備の一次電源について
＞わからないことがあるので
欧州向けの設備を製作して納入したことがあるのでしょうか？
今回初めてですと、心配な事項があります。
欧州向けの電気設備の場合、欧州の規格(EN規格等)に合致した電気
機器類を使用しませんと最悪作り直しする可能性があります。
このほか、国内に比べ安全性・信頼性がより高くする配慮が要求さ
れています。

また、変圧器では無く使用する機器を主回路を3Φ400V用の電気機器
(電動機・配線用遮断器、電磁開閉器等)を使用することになると思い
ます。
このため、国内で動作試験する場合は、1次側電圧：3Φ200V、2次側
電圧：3Φ400Vの変圧器を用意して試験することになるでしょう。
変圧器容量は始動時や連続運転時にも十分容量のあるものとします。

この外でも種々の事項に注意して欧州の規格に合致した製品を使用
する他、制御盤の構造などにも注意する必要もあります。

次のどちらかを検討することをお勧めします。
1)電気機器メーカーへ相談する。
使用する予定の電気機器メーカーへこれらの機器を組み込んで
欧州へ輸出したいので相談に乗ってもらいたいと相談します。
なお、条件により制御盤として製作してもらいます。

2)制御盤メーカーへ発注する。
設備の一部として制御盤として取り付けるのであれば、欧州へ輸出した
実績のある盤メーカーに欧州規格を満足できる制御盤として発注を検討
します。

「海外仕様の制御盤設計／亀山電機(検索例1)」
http://www.ks-ss.com/knowledge/%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%E2%91%A0/

「制御盤海外規格／三笠製作所(検索例2)」
https://www.seigyobann.com/control_panels/kaigaikikaku.php

回答(1)です。書きかけの文章のまま投稿してしまいました。誤りを訂正させてください。

ー誤ー
＞欧州の考え方では、電源と負荷の接地回路のインピーダンスを十分に低くできるように、接地線を結線するルールを適用することで、地絡が生じた場合に過電流ブレーカーで保護する考え方が主流です。漏電ブレーカーを使うことが法規的に禁止されていることはないと思いますが、接地回路について欧州ルールに従えば、過電流ブレーカーを使わなつても、過電流ブレーカーを使わなつても、基礎絶縁に支障が起きた場合の事故の波及及び感電の危険を防止できる筈です。

ー訂正ー
＞欧州の考え方では、電源と負荷の接地回路のインピーダンスを十分に低くできるように接地線を結線するルールを適用することで、地絡が生じた場合に過電流ブレーカーで保護する考え方が主流です。漏電ブレーカーを使うことが法規的に禁止されていることはないと思いますが、接地回路について欧州ルールに従えば、“漏電”ブレーカーを使わなくても、基礎絶縁に支障が起きた場合の事故の波及及び感電の危険を防止できる筈です。

＞TN-C接地で、NとPEが接地されています。

TN / TT / IT 配電システム
http://t-sato.in.coocan.jp/terms/distribution-system.html
日本国の陸上以外でTTデルタS相接地は存在しません
また、日本国の陸上以外で漏電ブレーカも有りません
必ずしも絶対に存在しないわけでは無いらしいが
余程特殊な事例、水泳プールのプール内照明機器とかのみらしい？
そもそも普通に売ってない

ウソだと思ったらシーメンスその他海外メーカで探してみな
https://w3.siemens.com/automation/jp/ja/lowvoltage_controlanddistribution/Pages/Default.aspx
http://www.jpn-moeller.co.jp/5_power_distribution_equipment/chapter5_power_distribution_equipment.html
https://www.se.com/jp/ja/all-products/

＞なので、スターデルタの400V/200Vの絶縁トランスで電圧を下げる
そんな事はしてはイケマセン
L1相-N相
L2相-N相
L3相-N相
で各２３０Vです
http://t-sato.in.coocan.jp/terms/star-connection.html
単相機器はL各相-N相間に接続します
因みに一般家庭の電灯電線もそうなってます
https://www.orientalmotor.co.jp/products/safety/power_supply_voltage/
＞この場合、漏電ブレーカーは使えないでしょうか？
日本国外で存在しないものは使えません

回答(1)の追記です。
オートトランスの採用に懸念が生じる可能性があれば、1次デルタ：2次スター又は1次スター：2次スターの絶縁トランスでも構わないと思います。