エポキシパテ金属用の使用に関する疑問

よろしくお願います
エポキシパテについてです。
製品はエポキシパテ金属用です。エポキシ樹脂と硬化剤ポリチオール をコネるものです。
車の中で使用しましたが、硬化不良で柔らかいままで失敗しました。硬化不良だといつまでも有害なガスが出るとの見解もありますが、有害なガスはアミン臭で特に有害でも問題でもないとのことも聞いています。車という密室での影響をどう思われますか？
接着した部分が綺麗に取り除けるところではないので困ってます。