コンプレッサーとガスMW（分子量）の関係について

弊社ｺﾝﾌﾟﾚｯｻｰの能力低下要因について、調査しております。
ひとつの現象として、ｺﾝﾌﾟﾚｯｻｰ(ﾚｼﾌﾟﾛﾀｲﾌﾟ)で圧縮送付されるｶﾞｽのMW(分子量)が低くなると、ｺﾝﾌﾟﾚｯｻｰで送ることができるｶﾞｽ量(ｺﾝﾌﾟﾚｯｻｰ能力)も低下します。一般的にもそのような傾向があると伺ってます。
この現象の理屈をできる範囲でご説明していただきたく。
できればｶﾞｽ圧縮係数や圧縮比との関連を包含し、ご説明していただくと、幸いです。
情報が少なくて申し訳ありませんが、よろしくご回答お願いいたします。

質問具体性に欠け大変申し訳ありませんでした。
現象としては、ｺﾝﾌﾟﾚｯｻｰ(容積式)で圧縮送付されるｶﾞｽのMW(分子量)が低くなると、ｺﾝﾌﾟﾚｯｻｰの出口側の圧力が上がり、緊急停止ｱﾗｰﾑに近づきます。
ｽﾋﾟﾙﾊﾞｯｸ弁を開ける方向となり、実際に圧縮送付できるｶﾞｽ量を低下させざろうえなくなります。

先日質問登校させていただいた後、自分なりに調べたのですが、以下のことが
いえるのではないかと考えますがｺﾒﾝﾄ、ｱﾄﾞﾊﾞｲｽ等いただけたら幸いです。

ｶﾞｽのMWが低い
→　一般的にｶﾞｽ圧縮係数が高くなる。
→　モル体積が大きくなる。
→　同じ条件(圧力/温度)では体積は大きくなる。
→　よって、ｺﾝﾌﾟﾚｯｻｰ(容積式)に流すと、ｶﾞｽMWが低いほうが、出口側の圧力が高くなってしまう。

当コンプレッサーは、油井から同伴されてくるサワーガス(硫化水素10～25%)を、地中にインジェクションするコンプレッサーです。
よって、油井の状況によって、ガスのMWが変化します。（MW23-26程度）
説明不足で大変申し訳ありません。

ガス分析結果（例）
? ?
N2 0.7 0.2
C1 68.1 52.1
CO2 4.0 6.3
C2 8.6 7.9
H2S 11.7 25.3
C3 4.5 5.0
i-C4 0.6 0.7
n-C4 1.2 1.5
i-C5 0.3 0.4
n-C5 0.3 0.3
C6+ 0.2 0.4
MW 23.0 26.4

情報不足で大変申し訳ありません。
追記させていただきます。
当コンプレッサーは、油井から同伴されてくるサワーガスを、地中にインジェクションするコンプレッサーですが、ガス流量を一定にコントロールしているわけではありません。コンプレッサー入口の圧力制御を行っております。（イメージ図を添付したいのですが、当サイトはその機能が無いため、申し訳ありません。）

地中インジェクションのガス量は、出来る限り多くしたいと考えております。
それぞれのステージ（段）に圧力/温度アラームが設置されております。