ネジの規格について

単に「1インチに12山で外径φ92」のねじというだけでは、手元のハンドブック類にはズバリこれ、と該当する規格は見当たりませんので、その製品独自の設計ではないでしょうか。

「1インチに12山」ということですとインチ系のねじと思われますが、ねじの基準山形はどのようなものでしょうか？

インチ系のねじは、たいてい29度、55度、60度のねじ山の角度によって大別されますが、特殊なものには47.5度のイギリスのBAねじ（BS93）、7度 X 45度のアメリカのバットレスねじ（ANSI 81.9）など、厄介な規格も無いわけではありません。

とはいえ、最近の製品でしょうから、メートル細目ねじには「M90X2」「M95X2」という規格がありますので、おそらく、メートルねじと相似の基準山形を持つユニファイねじにメートル細目ねじの規格を濫用しているのではないかと思われます。

それであれば、要求されるねじ精度によって、メートル細目ねじのおねじ「M90x2」の、精密級 4h、一般級 6g、粗級 8gの各等級の寸法公差内で加工すれば問題は無いはずです。